Navigating the joys and challenges of motherhood in cozy spaces – a small apartment mom's guide to creating a thriving home for her and her little tribe.